ฉบับทั่วโลก เข้าสู่ระบบ
AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here
ข่าวทั่วโลก /

ประกาศบริษัท

Hilton ชูโรงแรมมรดกทางประวัติศาสตร์รับวาระสหรัฐฯ ครบรอบ 250 ปี

Hilton นำเสนอสถาปัตยกรรมโรงแรมในสหรัฐฯ ตั้งแต่โรงงาน สถานีรถไฟ ไปจนถึงธนาคารที่ปรับเปลี่ยนการใช้งาน โดยเชื่อมโยงการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เข้ากับการออกแบบโรงแรม พื้นที่อาหารและเครื่องดื่ม และความยั่งยืน

Online Franchise Chronicle · 24/6/2569

Hilton นำเสนอโรงแรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมโดดเด่นทั่วสหรัฐอเมริกา ผ่านบทความในศูนย์ข่าวของบริษัทที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2026 โดยเชื่อมโยงโรงแรมในเครือกับวาระครบรอบ 250 ปีของประเทศ โรงแรมที่ได้รับคัดเลือกครอบคลุมอดีตอาคารอุตสาหกรรม สถานีรถไฟ ธนาคาร และอาคารสำคัญทางสถาปัตยกรรมของแต่ละภูมิภาค ซึ่งดำเนินงานภายใต้แบรนด์ต่าง ๆ อาทิ Curio Collection, Tapestry Collection และ LXR Hotels & Resorts

บริษัทระบุว่า โรงแรมเหล่านี้เปิดโอกาสให้นักเดินทางสัมผัสประวัติศาสตร์ท้องถิ่นผ่านสถาปัตยกรรมและการออกแบบ สำหรับผู้ประกอบการโรงแรม ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าองค์ประกอบอาคารที่อนุรักษ์ไว้กลายเป็นส่วนหนึ่งของบริการและประสบการณ์สำหรับผู้เข้าพักได้อย่างไร ตั้งแต่ห้องนิรภัยธนาคารที่ดัดแปลงเป็นบาร์ค็อกเทล ไปจนถึงห้องบอลรูมบนดาดฟ้าที่ได้รับการอนุรักษ์

โรงงานและสถานีรถไฟสู่บทบาทใหม่

ในย่านเพนซิลเวเนียดัตช์คันทรี The Wilbur Lititz, Tapestry Collection by Hilton ตั้งอยู่ในอดีตโรงงานช็อกโกแลตที่เคยมีส่วนขับเคลื่อนเศรษฐกิจของเมือง องค์ประกอบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมยังคงเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ภายในโรงแรม รักษาสายสัมพันธ์กับประวัติศาสตร์การผลิตของเมืองลิทิตซ์

The Foundry Hotel Asheville, Curio Collection by Hilton ในรัฐนอร์ทแคโรไลนาใช้แนวทางคล้ายกัน อาคารโรงหล่อเหล็กเดิมเคยจัดหาวัสดุให้แก่คฤหาสน์ Biltmore Estate ที่อยู่ใกล้เคียง และโรงแรมยังคงเก็บรักษาผนังอิฐเปลือย รายละเอียดงานเหล็ก และองค์ประกอบอื่น ๆ ที่สะท้อนอดีตการใช้งานด้านอุตสาหกรรม

St. Louis Union Station Hotel, Curio Collection by Hilton ตั้งอยู่ในสถานีรถไฟของเมืองที่สร้างขึ้นในปี 1894 เพดานสูง ซุ้มโค้ง และโถงส่วนกลางขนาดใหญ่ยังคงรักษาองค์ประกอบที่สะท้อนบทบาทเดิมของอาคารในฐานะประตูต้อนรับผู้โดยสารรถไฟ

มรดกจากธนาคารและการบูรณะที่ขับเคลื่อนด้วยความยั่งยืน

The Waymark Chattanooga, Tapestry Collection by Hilton ตั้งอยู่ในอาคารที่สร้างเสร็จในปี 1927 สำหรับ Chattanooga Savings Bank & Trust Company อาคารซึ่งออกแบบโดย R.H. Hunt แห่งนี้ถูกปล่อยว่างในเวลาต่อมานานเกือบยี่สิบปีก่อนจะได้รับการบูรณะ

หน้าต่างทรงโค้ง รายละเอียดตกแต่งด้วยหินอ่อน และห้องนิรภัยเดิมของธนาคารได้รับการเก็บรักษาไว้ ปัจจุบันห้องนิรภัยเป็นที่ตั้งของบาร์สไตล์สปีกอีซี ขณะที่บาร์บนดาดฟ้าเป็นอีกพื้นที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มภายในอาคารที่ปรับเปลี่ยนการใช้งานแห่งนี้

Hilton ยังนำเสนอ Hotel Skyler Syracuse, Tapestry Collection by Hilton โรงแรมขนาด 58 ห้อง ซึ่งบริษัทระบุว่าเป็นโรงแรมแห่งแรกในเมืองซีราคิวส์ที่ได้รับการรับรอง LEED Platinum อาคารนี้สร้างขึ้นเป็นศาสนสถานในปี 1922 ก่อนเปลี่ยนเป็นศูนย์ศิลปะการแสดงในเวลาต่อมา และดัดแปลงเป็นโรงแรมโดยอนุรักษ์องค์ประกอบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้

ในรัฐคอนเนตทิคัต Hotel Marcel New Haven, Tapestry Collection by Hilton ผสานอาคารสถาปัตยกรรมสมัยใหม่เข้ากับการดำเนินงานโรงแรมที่มุ่งเน้นความยั่งยืน Hilton ระบุว่าการรับรอง Passive House และสถานะการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ที่คาดว่าจะบรรลุ เป็นหัวใจสำคัญของการปรับโฉมโรงแรมแห่งนี้

อัตลักษณ์ภูมิภาคกำหนดการตกแต่งภายในและประสบการณ์อาหาร

Hayes Mansion San Jose, Curio Collection by Hilton เชื่อมโยงบรรยากาศคฤหาสน์ที่ได้รับการบูรณะเข้ากับประวัติศาสตร์เกษตรกรรมของหุบเขาซานตาคลารา บ้านพักแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1905 โดยครอบครัว Hayes เดิมมีทั้งโรงไฟฟ้า ที่ทำการไปรษณีย์ และโบสถ์น้อยของตนเอง โดยครอบครัวมีบทบาทในแวดวงการเมือง การผลิตผลไม้ และธุรกิจหนังสือพิมพ์

Hilton Santa Fe Historic Plaza ตั้งอยู่ในคฤหาสน์สไตล์ฮาเซียนดาอายุ 350 ปี ใจกลางเมืองซานตาเฟ การออกแบบผสมผสานเตาผิงแบบคีวา วัสดุโทนสีธรรมชาติ และรายละเอียดงานทำมือที่สะท้อนเอกลักษณ์ของภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้

ในรัฐเคนทักกี The Campbell House Lexington, Curio Collection by Hilton ผสมผสานสถาปัตยกรรมที่ได้แรงบันดาลใจจากยุคอาณานิคมเข้ากับองค์ประกอบที่สื่อถึงวัฒนธรรมการขี่ม้า รวมถึงประตูโรงนาขนาดใหญ่ Hilton ระบุว่า Rackhouse Tavern ของโรงแรมซึ่งเพิ่งปรับปรุงใหม่เป็นสมาชิก Kentucky Bourbon Trail และให้บริการเบอร์เบินมากกว่า 300 รายการ ควบคู่กับเบียร์สดท้องถิ่น

โรงแรมเก่าแก่ในเมืองยังคงรักษาเอกลักษณ์

Martinique New York on Broadway, Curio Collection by Hilton เปิดให้บริการในปี 1898 ด้วยสถาปัตยกรรมเรอเนซองส์แบบฝรั่งเศสที่ได้รับอิทธิพลจากปราสาทในหุบเขาลัวร์ โรงแรมซึ่งเป็นสถานที่ก่อตั้ง Professional Golfers’ Association แห่งนี้ยังคงเก็บรักษาบันไดวนหินอ่อนและตู้จดหมาย Cutler สีทอง พร้อมจัดแสดงกุญแจห้องพักดั้งเดิมและเมนูบาร์ในอดีต

Cameo Beverly Hills, LXR Hotels & Resorts กลับมาเปิดให้บริการเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา หลังการปรับโฉม โรงแรมซึ่งสร้างขึ้นในปี 1965 แห่งนี้ยังคงเก็บรักษาประตูกระจกบานเลื่อนสูงจากพื้นจรดเพดานที่เปิดออกสู่ระเบียงส่วนตัวในห้องพักทั้ง 138 ห้อง

Starlight Rooftop Ballroom บนชั้น 12 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้มีโคมระย้าแก้วมูราโน พร้อมทิวทัศน์ที่ทอดยาวไปถึงดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิส ป้ายฮอลลีวูด และซานตาโมนิกา Hilton ยังรวม Hilton Boston Park Plaza ซึ่งตั้งอยู่บริเวณขอบย่านแบ็กเบย์มาตั้งแต่ปี 1927 ไว้ในรายชื่อโรงแรมที่คัดเลือกเพื่อวาระครบรอบครั้งนี้ด้วย

Source: stories.hilton.com. This report is based on an announcement issued by Hilton. Figures and claims are attributed to the company and have not been independently audited.

AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here