ฉบับทั่วโลก เข้าสู่ระบบ
AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here
ข่าวทั่วโลก /

ประกาศบริษัท

Hilton ชูโรงแรมในนิวอิงแลนด์ผ่านคู่มือท่องเที่ยวฤดูใบไม้ร่วง

Hilton นำเสนอโรงแรมในแมสซาชูเซตส์ โรดไอแลนด์ คอนเนตทิคัต และเมน โดยเชื่อมโยงการเข้าพักกับการชมใบไม้เปลี่ยนสี ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และกิจกรรมธีมฮาโลวีน

Online Franchise Chronicle · 7/8/2569

Hilton นำเสนอโรงแรมทั่วนิวอิงแลนด์ในคู่มือท่องเที่ยวฤดูใบไม้ร่วง โดยจับคู่โรงแรมในแมสซาชูเซตส์ โรดไอแลนด์ คอนเนตทิคัต และเมน กับการเที่ยวชมสถานที่ตามฤดูกาล บทความแนะนำจุดหมายปลายทางของบริษัทซึ่งเผยแพร่ในเดือนสิงหาคม 2026 ชวนนักเดินทางไปเยือนเมืองประวัติศาสตร์ หมู่บ้านชนบท และพื้นที่ชายฝั่ง เพื่อพักผ่อนช่วงฤดูใบไม้ร่วงและเทศกาลฮาโลวีน

คู่มือนี้นำเสนอ Hilton Boston Park Plaza, Canopy Boston Downtown, Graduate by Hilton Providence, Graduate by Hilton Storrs และ Canopy Portland Waterfront โดยเสนอทางเลือกนอกเหนือจากเซเลม และเชื่อมโยงที่พักกับกิจกรรมหลากหลาย ตั้งแต่ทัวร์เรื่องผีและการแวะร้านหนังสืออิสระ ไปจนถึงการเที่ยวสวนผลไม้และขับรถชมใบไม้เปลี่ยนสี

สำหรับผู้ประกอบการโรงแรม บทความนี้สะท้อนวิธีที่ Hilton นำเสนอโรงแรมเหล่านี้ผ่านแหล่งท่องเที่ยวโดยรอบ รวมถึงสถาปัตยกรรมและการออกแบบของโรงแรมในบางแห่ง คำแนะนำดังกล่าวเชื่อมโรงแรมในเมืองเข้ากับแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรม ขณะที่นำเสนอการเข้าพักในคอนเนตทิคัตและเมนโดยเน้นการเที่ยวหมู่บ้านและสำรวจชายฝั่ง

บอสตันและพรอวิเดนซ์ชูบรรยากาศประวัติศาสตร์

Hilton วางบอสตันเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางท่องเที่ยวในภูมิภาคที่บริษัทแนะนำ โดยชูสุสานยุคอาณานิคม ทัวร์เรื่องผี และตำนานท้องถิ่น นอกจากนี้ บริษัทยังแนะนำถนนที่ส่องสว่างด้วยโคมไฟแก๊สในย่านบีคอนฮิลล์ ร้านหนังสืออิสระ และทัวร์เดินชมเมือง

บริษัทระบุว่า Hilton Boston Park Plaza เปิดให้บริการเมื่อเกือบ 100 ปีก่อน ทำให้ประวัติศาสตร์ของโรงแรมเองเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนอ คู่มือยังชู Canopy Boston Downtown ในด้านการผสมผสานสถาปัตยกรรมเก่าแก่กับการออกแบบร่วมสมัย ควบคู่กับความสะดวกในการเดินทางไปยังย่านประวัติศาสตร์ของเมือง

ในพรอวิเดนซ์ Hilton เน้นมรดกทางวรรณกรรม บรรยากาศโดยรอบมหาวิทยาลัย และย่านที่มีบ้านสไตล์วิกตอเรียน โดยแนะนำให้แวะร้านหนังสืออิสระ สถานที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับนักเขียนชาวอเมริกัน ร้านขายของเก่า และชมดนตรีสด เป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ร่วง

Graduate by Hilton Providence ตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ที่ Hilton ระบุว่าเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเมือง บริษัทเชื่อมโยงการออกแบบโรงแรมเข้ากับเอกลักษณ์ด้านวิชาการของพรอวิเดนซ์ โดยนำเสนอโรงแรมควบคู่กับแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมของเมือง

คอนเนตทิคัตจับคู่การเที่ยวหมู่บ้านกับการเข้าพักที่ Graduate

เนื้อหาในส่วนของคอนเนตทิคัตเน้นชุมชนขนาดเล็กและการท่องเที่ยวชนบท โดยนำเสนอ Graduate by Hilton Storrs เป็นที่พักหลักระหว่างการออกไปเที่ยว Hilton แนะนำให้เริ่มต้นที่มิสติก ซึ่งผู้มาเยือนสามารถชมเรือประวัติศาสตร์ เดินตามเส้นทางริมน้ำ และแวะร้านบูติก

เมื่อเดินทางลึกเข้าไปในแผ่นดิน คู่มือแนะนำพื้นที่ Quiet Corner ของคอนเนตทิคัต ซึ่งมีถนนชนบท สะพานมีหลังคา สวนผลไม้ และป่าไม้ ส่วนวูดสต็อกและพัทนัมโดดเด่นด้วยร้านขายของเก่า คาเฟ่ และตลาดเกษตรกรที่จำหน่ายฟักทอง แอปเปิล และสินค้าทำมือ

พอร์ตแลนด์เชื่อม Canopy กับมรดกทางทะเล

ในรัฐเมน Hilton ชูประวัติศาสตร์ทางทะเลของพอร์ตแลนด์ ย่าน Old Port และประภาคารใกล้เคียง กิจกรรมที่แนะนำ ได้แก่ การเดินเล่นริมท่าเรือ เยี่ยมชมแกลเลอรี รับประทานอาหารทะเลริมน้ำ และท่องเที่ยวเลียบชายฝั่ง

บริษัทระบุว่า Canopy Portland Waterfront ได้รับแรงบันดาลใจในการออกแบบจากมรดกด้านการเดินเรือของเมือง โรงแรมแห่งนี้เป็นที่พักแห่งสุดท้ายที่คู่มือแนะนำ โดยเป็นฐานสำหรับสำรวจพอร์ตแลนด์และขับรถเที่ยวเลียบชายฝั่งในฤดูใบไม้ร่วง

Source: stories.hilton.com. This report is based on an announcement issued by Hilton. Figures and claims are attributed to the company and have not been independently audited.

AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here