โรงแรม Hilton 22 แห่งติดอันดับรางวัลปี 2026 ของ Travel + Leisure

Hilton เปิดเผยเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคมว่า โรงแรมและรีสอร์ต 22 แห่งในห้าแบรนด์ของบริษัทได้รับการจัดอันดับในรางวัล World’s Best Awards 2026 ของ Travel + Leisure โดยผลการจัดอันดับทั่วโลกครั้งนี้มีโรงแรม Waldorf Astoria คว้าอันดับ 1 ในหมวดโรงแรมรายเมืองสามแห่ง และ LXR Hotels & Resorts ได้อันดับ 3 ในกลุ่มแบรนด์โรงแรมที่ดีที่สุดในโลก

บริษัทระบุว่า ปีนี้เป็นปีที่ Hilton มีโรงแรม รีสอร์ต และแบรนด์ได้รับการจัดอันดับบนเวทีรางวัลนี้มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยโรงแรมและรีสอร์ตที่ติดอันดับอยู่ภายใต้แบรนด์ Waldorf Astoria Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts และ Curio Collection by Hilton

ทั้ง LXR และ Waldorf Astoria ติดกลุ่ม 25 แบรนด์โรงแรมที่ดีที่สุดในโลก โดย Waldorf Astoria อยู่ในอันดับ 22 ทั้งนี้ Hilton ระบุว่า LXR มีโรงแรมและรีสอร์ตที่เปิดดำเนินการแล้วและอยู่ระหว่างการพัฒนารวม 40 แห่ง ส่วน Waldorf Astoria มีโรงแรมและรีสอร์ตในเครือ 40 แห่ง

Waldorf Astoria ชนะเลิศหมวดโรงแรมรายเมืองสามแห่ง

โรงแรมและรีสอร์ตที่ได้รับการจัดอันดับเป็นของ Waldorf Astoria 13 แห่ง โดย Waldorf Astoria Las Vegas, Waldorf Astoria Atlanta Buckhead และ The Roosevelt New Orleans, A Waldorf Astoria Hotel ต่างคว้าอันดับ 1 ในหมวดโรงแรมของเมืองที่แต่ละแห่งตั้งอยู่

Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi ได้อันดับ 8 ในกลุ่ม 100 โรงแรมที่ดีที่สุดในโลก และอันดับ 5 ในกลุ่มรีสอร์ตที่ดีที่สุดในเอเชีย ส่วน Waldorf Astoria Chicago ได้อันดับ 2 ในชิคาโก ขณะที่ Waldorf Astoria Jerusalem ได้อันดับ 4 ในกลุ่มโรงแรมในแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง

บริษัทยังเน้นย้ำถึงการติดอันดับเป็นครั้งแรกของ Waldorf Astoria Costa Rica Punta Cacique และ Waldorf Astoria New York ซึ่งเพิ่งเปิดให้บริการ โดยรีสอร์ตในคอสตาริกาได้อันดับ 8 ในกลุ่มรีสอร์ตที่ดีที่สุดในอเมริกากลาง ส่วนโรงแรมในนิวยอร์กได้อันดับ 6 ในหมวดโรงแรมของเมือง

ผลการจัดอันดับอื่น ๆ ของ Waldorf Astoria ได้แก่ อันดับ 5 ของ Rome Cavalieri ในกรุงโรม, Los Cabos Pedregal ในกลุ่มรีสอร์ตในเม็กซิโก และ Park City ในกลุ่มรีสอร์ตในรัฐยูทาห์ ขณะที่โรงแรมของแบรนด์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และรีสอร์ตในออร์แลนโดต่างได้อันดับ 7 ในหมวดของตน

แบรนด์อื่นในเครือ Hilton ร่วมติดอันดับ

โรงแรมในเมืองของ Conrad ติดอันดับในหลายตลาด โดย Conrad Istanbul Bosphorus ได้อันดับ 3 ในอิสตันบูล, Conrad Dublin ได้อันดับ 4 ในดับลิน และ Conrad Tokyo ได้อันดับ 5 ในโตเกียว ส่วน Conrad Los Angeles ได้อันดับ 6 ในกลุ่ม 10 โรงแรมที่ดีที่สุดในเขตมหานครลอสแอนเจลิส

Conrad Tulum Riviera Maya และ Conrad Punta de Mita ยังติดกลุ่ม 25 รีสอร์ตที่ดีที่สุดในเม็กซิโก โดยได้อันดับ 13 และอันดับ 15 ตามลำดับ ส่วน Crockfords Las Vegas, LXR Hotels & Resorts ได้อันดับ 9 ในกลุ่มโรงแรมในลาสเวกัส

นอกเหนือจากแบรนด์หรูเหล่านี้ Hilton Beachfront Resort and Spa Hilton Head Island ได้อันดับ 10 ในกลุ่มรีสอร์ตที่ดีที่สุดในรัฐเซาท์แคโรไลนา ส่วน The Art Hotel Denver, Curio Collection by Hilton ได้อันดับ 2 ในกลุ่มโรงแรมในเดนเวอร์

Mark Weinstein ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดและหัวหน้าฝ่ายแบรนด์หรูของ Hilton ระบุว่าผลการจัดอันดับนี้เป็นผลจากการทำงานของทีมโรงแรม พร้อมเน้นย้ำถึงการได้รับการยอมรับในระดับแบรนด์ “ไม่มีสิ่งใดเป็นเครื่องยืนยันได้ดีไปกว่าเสียงของนักเดินทาง” เขากล่าว

แบบสำรวจผู้อ่านประเมินบริการ สิ่งอำนวยความสะดวก และความคุ้มค่า

สำหรับผู้ประกอบการ รางวัลเหล่านี้สะท้อนการประเมินของผู้เข้าพักทั้งด้านห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก ทำเลที่ตั้ง บริการ อาหาร และความคุ้มค่า โดย Hilton ระบุว่า ผู้อ่าน Travel + Leisure มากกว่า 207,000 คนตอบแบบสำรวจปี 2026 และลงคะแนนรวมมากกว่า 661,000 เสียงในหมวดโรงแรมและหมวดการท่องเที่ยวอื่น ๆ

โรงแรมได้รับการจัดกลุ่มตามทำเลที่ตั้งและสิ่งอำนวยความสะดวก โดยคะแนนสุดท้ายคำนวณจากค่าเฉลี่ยคะแนนที่ผู้ตอบแบบสำรวจให้ไว้ สามารถดูผลการจัดอันดับและวิธีการสำรวจได้บนเว็บไซต์ของ Travel + Leisure และรางวัลเหล่านี้จะตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับเดือนสิงหาคมด้วย