Annonce d’entreprise
Hilton inaugure le Key West Resort & Marina de 175 chambres sur Stock Island
Ce complexe en bord de mer est le premier établissement Hilton Hotels & Resorts à Key West et porte à 12 le nombre d’adresses du groupe dans les Florida Keys. Des travaux de modernisation des hébergements sont en cours.
Online Franchise Chronicle · 01/07/2026
Hilton a annoncé le 1 juillet 2026 l’ouverture du Hilton Key West Resort & Marina sur Stock Island, premier établissement de la marque Hilton Hotels & Resorts à Key West. Selon le groupe, ce complexe de 175 chambres en bord de mer constitue sa 12e adresse dans les Florida Keys.
Le complexe associe accès à la marina, restauration et équipements de loisirs à des espaces de réunion intérieurs et extérieurs, accueillant aussi bien les vacanciers que les groupes. Son ouverture s’accompagne d’un programme d’amélioration des chambres et des équipements, actuellement en cours, qui comprend un nouveau pavillon événementiel.
Danny Hughes, président de Hilton pour les Amériques, a déclaré que la demande pour les destinations côtières et de villégiature restait forte. Il a présenté cette ouverture comme une illustration de la volonté de Hilton de se développer dans les destinations prisées des voyageurs, tout en renforçant son portefeuille dans les Florida Keys.
Hébergement et restauration en bord de mer
Implanté sur un terrain de 20 acres en bord de mer, à l’extrémité orientale de Key West, le complexe compte 175 chambres, dont 86 suites. Selon Hilton, chaque chambre dispose d’un balcon privatif meublé donnant sur la marina et l’océan Atlantique.
L’offre de restauration comprend le Yellowfin Bar & Kitchen, qui propose une cuisine inspirée des saveurs des Keys, et l’Ocean’s Edge Café, où sont servis du café cubain, des smoothies et des plats à emporter. Les clients peuvent également commander des boissons et des repas légers au bord des piscines ou profiter du service de restauration en chambre.
L’accès direct à la marina permet aux clients de pratiquer la pêche, la navigation de plaisance et d’autres activités nautiques. Hilton indique que l’aménagement du complexe et les expériences proposées s’inspirent de son environnement insulaire, le cadre en bord de mer occupant une place centrale dans l’offre de l’établissement.
Des équipements de loisirs et des espaces pour les groupes
L’établissement dispose de six piscines d’eau salée et d’un centre de remise en forme. Il propose également des activités gratuites, notamment du paddle, du kayak, du vélo et des cours de yoga. Des jeux sur pelouse et des soirées cinéma au bord de la piscine figurent aussi au programme.
Une navette gratuite relie le complexe à la vieille ville, permettant de rejoindre Duval Street, Mallory Square et le Key West Historic Seaport. Pour les réunions et les célébrations, l’établissement propose notamment une salle de réunion de 570 pieds carrés et un patio extérieur de 1,140 pieds carrés parmi ses espaces événementiels intérieurs et extérieurs.
Pour les opérateurs du secteur, l’établissement réunit hébergement, restauration, loisirs et installations destinées aux événements de groupe au sein du portefeuille régional de Hilton. Il participe également à Hilton Honors, le programme de fidélité du groupe.
Rénovation des chambres et pavillon événementiel en chantier
Leonard Gooz, responsable mondial de la marque Hilton Hotels & Resorts, a inscrit cette ouverture dans la tradition de la marque, qui associe hospitalité et culture locale. Il a souligné que l’accès à la marina, l’emplacement en bord de mer et le design d’inspiration insulaire constituaient les éléments distinctifs de cet établissement de Key West.
Les travaux accompagnant l’ouverture comprennent le renouvellement des revêtements de sol, du mobilier et de la décoration des chambres, l’amélioration des équipements du complexe et l’ajout d’un Tiki Event Pavilion. Selon Hilton, ces aménagements visent à améliorer l’expérience des clients tout en préservant le caractère de l’établissement, ancré dans les Florida Keys.
Source: stories.hilton.com. This report is based on an announcement issued by Hilton. Figures and claims are attributed to the company and have not been independently audited.
