Wydanie globalne Zaloguj się
AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here
Wiadomości ze świata /

Komunikat firmy

Hilton debiutuje na Stock Island z 175-pokojowym Key West Resort & Marina

Położony nad wodą resort to pierwszy obiekt marki Hilton Hotels & Resorts w Key West. Powiększa portfolio Hilton we Florida Keys do 12 obiektów. Trwa modernizacja pokoi i udogodnień.

Online Franchise Chronicle · 1.07.2026

Hilton ogłosił debiut Hilton Key West Resort & Marina na Stock Island 1 lipca 2026 roku. To pierwszy obiekt marki Hilton Hotels & Resorts w Key West. Jak podaje firma, położony nad wodą resort ze 175 pokojami jest jej 12. obiektem we Florida Keys.

Resort łączy dostęp do mariny, ofertę gastronomiczną i zaplecze rekreacyjne z przestrzeniami spotkań wewnątrz budynku i na świeżym powietrzu, obsługując zarówno gości wypoczynkowych, jak i grupy. Jego debiutowi towarzyszy trwający program modernizacji pokoi i udogodnień, obejmujący również nowy pawilon eventowy.

Danny Hughes, prezes Hilton na obie Ameryki, powiedział, że popyt na pobyty w nadmorskich i wypoczynkowych destynacjach pozostaje silny. Jak wyjaśnił, dołączenie obiektu wpisuje się w strategię Hilton zakładającą rozwój w miejscach, które goście chcą odwiedzać, i wzmacnia portfolio firmy we Florida Keys.

Noclegi i gastronomia nad wodą

Resort zajmuje 20 akrów nad wodą na wschodnim krańcu Key West i oferuje 175 pokoi, w tym 86 apartamentów. Według Hilton każdy pokój ma prywatny, umeblowany balkon z widokiem na marinę i Ocean Atlantycki.

Oferta gastronomiczna obejmuje Yellowfin Bar & Kitchen, gdzie serwowane są dania inspirowane smakami archipelagu Keys, oraz Ocean’s Edge Café z kubańską kawą, smoothie i jedzeniem na wynos. Goście mogą także zamawiać napoje i lekkie posiłki przy basenach lub korzystać z obsługi gastronomicznej w pokojach.

Bezpośredni dostęp do mariny umożliwia gościom korzystanie z wędkowania, rejsów i innych aktywności na morzu. Hilton podkreślił, że wystrój i oferta atrakcji resortu nawiązują do jego wyspiarskiego położenia, a lokalizacja nad wodą stanowi kluczowy element oferty obiektu.

Zaplecze rekreacyjne i przestrzeń dla grup

Obiekt dysponuje sześcioma basenami ze słoną wodą i centrum fitness. Oferuje też bezpłatne aktywności rekreacyjne, w tym pływanie na deskach SUP, kajakarstwo, jazdę na rowerze i zajęcia jogi. W programie są również gry na trawniku i wieczory filmowe przy basenie.

Bezpłatny transfer łączy resort ze Starym Miastem, zapewniając dostęp do Duval Street, Mallory Square i Key West Historic Seaport. Na potrzeby spotkań i uroczystości obiekt oferuje między innymi salę posiedzeń o powierzchni 570 stóp kwadratowych oraz patio o powierzchni 1,140 stóp kwadratowych, stanowiące część zaplecza eventowego wewnątrz budynku i na świeżym powietrzu.

Z perspektywy operatorów obiekt łączy ofertę noclegową, gastronomiczną, rekreacyjną oraz zaplecze do organizacji wydarzeń grupowych w regionalnym portfolio Hilton. Uczestniczy również w Hilton Honors, programie lojalnościowym firmy dla gości.

Trwa odświeżanie pokoi i budowa pawilonu eventowego

Leonard Gooz, globalny szef marki Hilton Hotels & Resorts, powiązał debiut obiektu z tradycją marki polegającą na łączeniu gościnności z lokalną kulturą. Wskazał dostęp do mariny, położenie nad wodą i wystrój inspirowany wyspiarskim otoczeniem jako elementy wyróżniające obiekt w Key West.

Prace towarzyszące debiutowi obejmują wymianę podłóg, wyposażenia i wystroju pokoi, modernizację udogodnień resortu oraz budowę Tiki Event Pavilion. Hilton poinformował, że celem tych zmian jest poprawa komfortu pobytu gości przy zachowaniu charakteru obiektu nawiązującego do Florida Keys.

Source: stories.hilton.com. This report is based on an announcement issued by Hilton. Figures and claims are attributed to the company and have not been independently audited.

AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here