グローバル版 サインイン
AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here
世界のニュース /

企業発表

Hilton、ハワイ初のLXRリゾートを開業 100百万ドルの改装を経て

HiltonがハワイにLXR Hotels & Resortsブランドを初導入。Ka Laʻi Waikīkī Beachが、刷新した客室や共用スペース、三つの飲食施設を披露した。

Online Franchise Chronicle · 2026/7/13

HiltonのKa Laʻi Waikīkī Beach, LXR Hotels & Resortsが、100百万ドルを投じた改装を経て2026年七月13日にホノルルで開業した。同ブランドにとってハワイ初の施設となる。改装は客室、共用エリア、ウェルネス施設に及び、新たなコンセプトの飲食施設も三つ導入した。

Hiltonによると、同リゾートは通常の客室に加え、レジデンシャルスタイルのスタジオとスイート計238室を備える。今回の投資では、建物の従来の建築面積を維持しながら、施設全体のデザインと飲食サービスを刷新した。

Hiltonのラグジュアリーポートフォリオにとって、今回の開業は既存施設の改装を通じてハワイにLXRの拠点を設けるものとなる。Hiltonのラグジュアリーブランド担当シニアバイスプレジデント兼カテゴリー責任者のディノ・マイケル氏は、このプロジェクトをLXRとグループのラグジュアリー事業全体の双方にとっての進展と位置付けた。

従来の建築面積を維持してデザインを刷新

デザインの刷新はBryan O’Sullivan Studioが主導し、Guerin Glass Architectsが支援した。Hiltonによると、工事は客室、共用スペース、付帯施設のあるフロア、屋外エリアに及び、ハワイの景観と文化的伝統を反映する素材やアート作品を採用した。

内装には木材、溶岩石、大理石、織物の質感を取り入れ、特注の照明や家具を配した。アートコレクションにはマルコ・ラウントリー氏、クリスティーン・スカッグス氏、ハワイ島の陶芸家スザンヌ・ワン氏の作品が含まれる。ワン氏のインスタレーション「Kūkulu Ola」は、生き物を結び付ける自然の力を探求した作品だ。

レジデンシャルスタイルの客室には、設備の整ったキッチン、専用ラナイ、スパを思わせる意匠に改装したバスルームを備え、太平洋またはフォート・デルッシー公園を望める。仕上げにはチーク材や温かみのある色調の木材、溶岩石を用いた。

Spa Ka Laʻiも刷新し、ハワイの伝統的なウェルネス習慣や土地に着想を得た素材を取り入れたトリートメントを提供する。Hiltonは、サステナビリティへの取り組みの一環として、屋外の工事で代替素材を採用するとともに、従来のデザイン要素を残したとしている。

三つの施設で飲食サービスを刷新

新たな飲食コンセプトを率いるのは、20年の経験を持ち、パシフィックリム料理を軸とする総料理長のヨシ・オオハタ氏。リゾートを代表するレストラン、ロビーのカクテルラウンジ、朝食を提供する施設を展開する。

The Kini Roomは86席を備え、沿岸地域と環太平洋地域の食文化を融合したメニューを提供する。料理には鹿児島産A5和牛の寿司、ラムすね肉のレモングラス煮込み、コナコーヒー、ウベ、バニラのアイスクリームを使ったパイなどがある。

Muse Loungeは刷新したロビーに位置し、ハワイのレシピを基にしたカクテルとともに、シェア用の料理、牡蠣、キャビアを提供する。Bloom Cafe & Restaurantではワイキキを望みながら朝食を楽しめる。メニューにはグアバとクリームチーズのワッフル、もちパンケーキ、味噌を使った魚料理、ポケボウルなどがある。

開業に合わせた特別プランを用意

Ka Laʻi Waikīkī Beachを保有物件に含む不動産会社Irongate Groupのジェイソン・グロスフェルド会長兼CEOは、リゾートのサービスや体験を、その土地ならではの特色と結び付けることが狙いだったと述べた。マネージングディレクターのスコット・イングワーズ氏は、従来からの一人ひとりに寄り添うサービス方針を維持しつつ、今回の改装で空間をより現代的にしたと説明した。

同リゾートは開業に合わせ、期間限定の「Discover Luxury」パッケージの予約を受け付けている。宿泊客が施設内のサービスなどに利用できる1,000ドルのリゾートクレジットが含まれる。

Source: stories.hilton.com. This report is based on an announcement issued by Hilton. Figures and claims are attributed to the company and have not been independently audited.

AdvertisementYour brand. A global audience. Advertise here