Hilton旗下夏威夷首家LXR度假酒店完成100百万美元改造后亮相

Hilton旗下Ka Laʻi Waikīkī Beach, LXR Hotels & Resorts历经100百万美元改造，于2026年七月13日在檀香山亮相，成为该品牌在夏威夷的首家酒店。改造项目涵盖住宿空间、公共区域、康养设施及三个全新餐饮概念。

据Hilton介绍，度假酒店除客房外，还设有238间住宅式开间及套房。此次投资在保留建筑原有占地范围的基础上，对酒店整体进行重新设计，并调整餐饮服务。

对Hilton的奢华酒店组合而言，此次亮相通过改造现有物业，为LXR在夏威夷建立了据点。Hilton奢华品牌高级副总裁兼品类负责人Dino Michael表示，该项目既推动了LXR的发展，也推动了集团整体奢华酒店业务的发展。

重新设计保留原有占地范围

此次重新设计由Bryan O’Sullivan Studio主导，Guerin Glass Architects提供支持。Hilton表示，改造范围覆盖客房、公共空间、配套设施楼层及户外区域，选用的材料和艺术品旨在呼应夏威夷的自然景观与文化传统。

室内采用木材、熔岩石、大理石及编织纹理，搭配定制灯具和家具。艺术收藏包括Marco Rountree、Christine Skaggs以及夏威夷大岛陶艺家Suzanne Wang的作品；Suzanne Wang的装置作品Kūkulu Ola探讨了连接万物生灵的自然力量。

住宅式住宿空间配备设施齐全的厨房、私人露台，以及以水疗美学重新设计的浴室，可欣赏太平洋或德鲁西堡公园景色。饰面采用柚木、暖色调木材和熔岩石。

Spa Ka Laʻi也已完成焕新，护理项目借鉴夏威夷传统康养方式，并采用具有当地特色的原料。Hilton表示，户外改造使用了替代材料，同时保留原有设计元素，以落实其可持续发展理念。

三处餐饮场所重塑餐饮体验

行政总厨Yoshi Ohata负责这些全新餐饮概念，他拥有20年从业经验，专注于环太平洋风味烹饪。餐饮布局涵盖一家招牌餐厅、一处大堂鸡尾酒酒廊及早餐服务。

The Kini Room设有86个座位，菜单融合海岸与环太平洋风味。菜品包括鹿儿岛A5和牛寿司、香茅焖羊小腿，以及以科纳咖啡、紫薯和香草冰淇淋制成的馅饼。

Muse Lounge位于重新设计的大堂内，供应以夏威夷配方调制的鸡尾酒，以及分享菜品、生蚝和鱼子酱。Bloom Cafe & Restaurant提供早餐，用餐时可俯瞰威基基，菜品包括番石榴奶油奶酪华夫饼、麻糬松饼、味噌鱼和夏威夷拌鱼饭碗。

亮相之际推出限时优惠

房地产公司Irongate Group的物业组合包括Ka Laʻi Waikīkī Beach。该公司董事长兼首席执行官Jason Grosfeld表示，此次改造旨在将度假酒店的服务与体验同目的地特色相结合。董事总经理Scott Ingwers表示，这些调整带来了更具当代感的空间，同时保留了酒店一贯的个性化服务方式。

配合此次亮相，度假酒店推出限时“Discover Luxury”套餐，现已接受预订。套餐包含1,000美元度假酒店消费额度，宾客可用于酒店内的消费项目。