公司公告
Canopy 推出全新品牌形象,Hilton 聚焦西安團隊
Hilton 最新員工專題探討 Canopy Xi’an Qujiang 如何將員工的在地知識與個人興趣融入賓客服務,呼應品牌推出全新形象。
Online Franchise Chronicle · 2026/10/9
隨著 Canopy 品牌在各國際市場推出全新形象,Hilton 聚焦旗下中國 Canopy Xi’an Qujiang 的服務方式。公司《Behind the Stay》系列最新一篇專題,探討酒店員工如何運用自身興趣與在地知識,讓賓客認識西安的歷史與當代文化。
Hilton 表示,全新形象旨在展現 Canopy 的品牌個性,以及引領旅客認識在地文化的理念。西安團隊專題以實際營運案例呈現這一做法,介紹第一線接待、餐飲及工程等不同崗位的員工,如何將個人技能融入工作。
以個人技能豐富賓客互動
Hilton 指出,酒店的角色不僅是推薦地標景點,更在於協助旅客了解西安的人文與傳統。值班經理 Cheery 將到訪西安形容為「踏上一段穿越時空的旅程」,串聯唐朝與當下。
其中一個案例是首席管家 Lacey 接待五位身穿傳統服飾的女士時,運用了自身的舞蹈訓練。據公司介紹,她主動提出為她們合照後,察覺她們不知如何擺姿勢,於是給予指導,幫助她們放鬆自在地入鏡。
高級銷售經理 Amber 則從音樂著手,與一位 DJ 合作,將電子旋律、舞曲與中國傳統戲曲結合。Hilton 以這項合作為例,說明酒店如何致力於讓歷史悠久的藝術形式與當代品味接軌。
Amber 表示:「我們一直努力創造新穎且具創意的融合。」她說,目的是鼓勵旅客重訪西安,進一步探索這座城市。
在地推薦與個人化服務
前廳經理 Daisy 回憶,農曆新年剛過不久,一場大雪期間,她曾協助一對年輕的澳洲夫婦。由於觀光行程受阻,團隊與他們聊起各自的興趣,並推薦其他可到訪的地點。
據 Hilton 的敘述,這對夫婦其後重返西安,打算長期定居。Daisy 認為,這項決定顯示,他們與酒店及員工的互動,幫助他們想像在這座城市生活的可能。
公司也介紹了廚房主管 Star 對打造餐飲體驗的興趣,以及值班工程師 Sam 如何借鑑 DIY 影片中的點子,為賓客和同事解決問題。對酒店營運者而言,這些案例具體呈現了酒店所倡導的做法:鼓勵員工將正式職責以外的興趣運用於工作。
將服務理念融入品牌形象
總經理 Barbara 表示,讓員工展現個性,能使服務更具個人特色,也賦予酒店獨特風格。她將這種做法與酒店的角色相連結,讓旅客同時認識歷史悠久與現代的西安。
Hilton 表示,員工、賓客與在地文化之間的連結,也將融入 Canopy 持續演進的品牌呈現方式。公司指出,隨著全新形象推出,全球各市場的賓客將能體驗到更多展現這一理念的服務。
Source: stories.hilton.com. This report is based on an announcement issued by Hilton. Figures and claims are attributed to the company and have not been independently audited.
